Rename some GCP ref. arch. files (#645)

* Switch os_sdn_network_plugin_name to multitenant by default

* Rename gcloud.sh to ocp-on-gcp.sh

* Rename gce-cli folder to gcp

* Updated README