TSB upgrade remove and reinstall

Daemonsets can't be updated in the same way as
deployment configs.

This commit instructs upgrade to first remove
then reintsall tsb.

Fixes: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1540521

roles/template_service_broker/tasks/upgrade.yml

@@ -1,3 +1,6 @@
 ---
+# TODO(michaelgugino)
+# We can get rid of this remove section after switching to deployments.
+- include_tasks: remove.yml
 
 - include_tasks: deploy.yml