Download the oc binary from the master node (#657)

The end to end scripts just started failing because the contents of the
tarball shipping the oc tool changed.

Since the binary is always available on the master node after a
successful deployment, let us just copy it from there.